A reading nook doesn’t need a spare room — a genuinely comfortable chair, the right light, and books actually within reach make even a small corner work. Here’s what makes the difference between a reading spot that gets used and…